2022 besser machen wollen als 2021? Lassen Sie mich Ihnen beibringen, wie Sie in einem Jahr 5.000 $ sparen.
Hier sind 5 Schritte, mit denen Sie in 12 Monaten 5.000 $ sparen:
- Teilen Sie Ihr Sparziel in kleinere Schritte auf
- Gehen Sie auf ein Budget und senken Sie Ausgaben
- Erhöhen Sie Ihr monatliches Einkommen
- Automatisieren Sie Ihr Sparen
- Verfolgen Sie Ihren Fortschritt
In diesem Beitrag gehe ich jeden dieser Schritte im Detail durch, mit Beispielen und Vorschlägen, um jeden einzelnen auszuführen. Sie können auch einen *kostenlosen* Spar-Tracker herunterladen, der Ihnen hilft, konzentriert zu bleiben.
Wenn Sie auf Ihrer Reise zum Sparen Probleme hatten, verstehe ich es. Gute Absichten sind einfach, die Umsetzung jedoch nicht. Ehe Sie sich versehen, ist ein weiteres Jahr vergangen und Sie sind Ihren Sparzielen keinen Schritt näher gekommen.
Deshalb ist es wichtig, einen Sparplan zu haben , und die richtige Denkweise (Ich gehe das auch noch einmal durch, also lies weiter!). Es ist weniger wahrscheinlich, dass Sie abschweifen, wenn Sie einen Pfad haben, dem Sie folgen können.
Denken Sie nur daran, was Sie mit zusätzlichen 5.000 $ tun könnten. Bauen Sie Ihre Altersvorsorge auf, zahlen Sie ein paar Kreditkarten ab und gehen Sie endlich auf diese Kreuzfahrt (mit Bargeld!).
Don’ Lassen Sie kein weiteres Jahr vergehen, ohne der finanziellen Freiheit näher zu kommen, die Sie sich in Ihrem Leben wünschen. Folgen Sie dieser 52-wöchigen Geldherausforderung, um 5.000 $ in einem Jahr zu sparen, und fangen Sie an, Ihre Geldziele zu übertreffen!
Holen Sie sich diese kostenlosen Spartracker und sehen Sie zu, wie Ihre Ersparnisse wachsen!
Contents
5 Schritte, um 5.000 $ in einem Jahr zu sparen
Um erfolgreich 5.000 $ in einem Jahr zu sparen, brauchen Sie einen soliden Plan, der Sie auf Kurs hält.
Sie könnten einfach jeden Abend Ihr Kleingeld in ein Glas werfen, aber das überlässt zu viel dem Zufall. Seien Sie stattdessen absichtlich, indem Sie eine Strategie entwickeln, die garantiert, dass Sie das gesetzte Ziel erreichen.
Hier sind 5 Schritte, die Ihnen helfen, 5.000 $ in einem Jahr zu sparen:
#1 Brechen Sie Ihre finanziellen Ziele auf
5.000 $ in einem Jahr zu sparen, kann einschüchternd klingen. Aber 13,70 $ pro Tag zu sparen klingt viel realistischer.
Sie haben 365 Tage Zeit, um Ihr Ziel zu erreichen. Das sind 52 Wochen oder 12 Monate. Oder, wenn Sie zweimal im Monat bezahlt werden, wären das 24 Gehaltsschecks.
Ermitteln Sie Ihren Zeitplan, um regelmäßig kleinere Beträge zu sparen.
Unterteilen Sie Ihr großes Ziel in kleine Schritte und konzentrieren Sie sich nur auf den Schritt vor Ihnen.
Das könnte bedeuten, dass Sie sparen:
- 417,67 $ pro Monat
- 96,15 $ pro Woche
- 208,33 $ für jeden zweimonatlichen Gehaltsscheck
Sie können auch erwartete finanzielle Glücksfälle in Ihren Plan einbeziehen.
Wenn Sie Ihre Steuererklärung im Januar einreichen, können Sie im Februar einen Prozentsatz Ihrer Steuerrückerstattung zu den monatlichen Ersparnissen hinzufügen. Vielleicht schenkt dir deine Tante Sue im Juli immer 100 Dollar zu deinem Geburtstag. Oder Sie wissen, dass Sie im November einen Barbonus von mindestens 300 $ für die Arbeit erhalten.
Wahrscheinlich werden Sie unterwegs Anpassungen vornehmen, denn das Leben passiert. Aber wenn Sie einen Zeitplan haben, der Ihre jährlichen Ersparnisse in monatliche Einzahlungen aufschlüsselt, haben Sie mehr Zuversicht, Ihr Ziel zu erreichen.
Und Sie werden inspiriert und motiviert sein, wenn dieser Sparprozess zu einem größeren Konto führt.
# 2 Halten Sie ein Budget und sparen Sie Ausgaben
Jetzt, da Sie wissen, wie oft Sie einen bestimmten Betrag sparen müssen, müssen Sie herausfinden dieses Geld in Ihrem Budget.
Wenn Sie spät für den Ruhestand sparen, ist das Sparen wahrscheinlich eine Disziplin, die Sie noch zu meistern versuchen. Vielleicht fällt es Ihnen schwer, ein Budget einzuhalten, oder Impulsausgaben oder Kreditkartenschulden.
Das ist in Ordnung. Heute ist ein neuer Tag und Sie haben eine neue Chance, bessere Entscheidungen zu treffen.
Nur weil Sie noch nie in der Lage waren, viel Geld zu sparen, heißt das nicht, dass das Geld nicht reicht. 8217;t dort. Es hängt davon ab, wie Sie Ihr Geld *auswählen*, um Ihre Ersparnisse zu bestimmen.
Wenn Sie keine Ahnung haben, wie viel Sie jeden Monat für Lebensmittel, Kleidung oder Starbucks ausgeben, ist es an der Zeit, Ihre Ausgaben zu verfolgen. Machen Sie sich mit der Verwendung Ihres Geldes vertraut, indem Sie sich frühere Kontoauszüge ansehen.
Bewahren Sie alle Ihre Quittungen auf und schreiben Sie alle Ausgaben 30 Tage lang auf. Finden Sie die Ausgabenlecks, die Ihr Bankkonto belasten.
Bestimmen Sie dann, welche Ausgaben Sie reduzieren oder eliminieren möchten, damit Sie stattdessen mit dem Sparen beginnen können.
Hier sind einige Haushaltstipps, mit denen Sie noch mehr sparen können:
- Begrenzen Sie Ihre Ausgaben für Kleidung auf 100 $ pro Monat
- Lassen Sie Ihr tägliches Café-Getränk weg und brauen Sie stattdessen Ihr eigenes zu Hause
- Erhöhen Sie die Einsparungen beim Essen, indem Sie Ihr Mittagessen mit zur Arbeit nehmen, anstatt Geld auszugeben zum Essen gehen
- Bilden Sie eine Fahrgemeinschaft mit einem Kollegen, um Sprit zu sparen
- Machen Sie die monatliche Essensplanung zur Spargewohnheit, um Ihre Lebensmittelrechnung zu senken
- Reduzieren Sie die zusätzlichen Kosten von Bankgebühren, indem Sie Mindestguthaben einhalten und Rechnungen pünktlich bezahlen
- Senken Sie die Kosten für Kinderbetreuung und Babysitter, indem Sie eine Genossenschaft in Ihrer Nachbarschaft gründen
Sie können auch Ihre monatlichen Rechnungen einsehen und Möglichkeiten finden, die durchschnittlichen Kosten zu senken wiederkehrende Ausgaben:
- Holen Sie sich ein Angebot, um zu sehen, ob Sie Ihre Autoversicherungsprämien senken können
- Wechseln Sie zu einem höheren Autoversicherungs-Selbstbehalt, wenn möglich
- Kündigen Sie das Fitnessstudio und trainieren Sie zu Hause mit einer Fitness-App
- Rufen Sie Ihren Kabelanbieter an, um zu kündigen, und nutzen Sie stattdessen Streaming-Dienste
- Wechseln Sie zu einem vertragsfreien Handytarif mit niedrigeren Gebühren
- Refinanzieren Sie Ihre Hypothek für eine niedrigere monatliche Rate
- Bitten Sie Ihre Bank, den Zinssatz auf Ihrer aktuellen Kreditkartenabrechnung zu senken
Sobald Sie merken, wie viel Sie unnötig ausgeben, werden Sie erstaunt sein, wie schnell Sie Ihr monatliches Sparziel erreichen.
#3 Erhöhen Sie Ihr monatliches Einkommen, um zusätzliches Geld zu verdienen
Wenn Sie etwas von dem Fett aus Ihren Ausgaben streichen, wird zusätzliches Geld für freigesetzt Ihr Sparziel von 5.000 $. Aber die Reduzierung der Ausgaben ist eine begrenzte Strategie. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Ecken, die Sie schneiden können, bevor Sie mit einem Kreis zurückbleiben.
Aber es gibt keine Begrenzung, wie viel Sie Ihr monatliches Einkommen steigern können.
Natürlich macht es weniger Arbeit, jeden Monat ein oder zwei zusätzliche Franklin einzubringen, als eine 5-stellige Einkommensquelle aufzubauen. Aber … beides ist möglich. Es hängt nur davon ab, wozu Sie bereit sind, sich zu engagieren.
Um 5.000 $ in einem Jahr zu sparen, könnten Sie auf einen monatlichen Einkommensüberschuss von 200 $ schießen. Es gibt unzählige Möglichkeiten, dies zu tun, aber hier sind ein paar Ideen:
- Suchen Sie sich einen Teilzeitjob, der 15 $/Stunde bezahlt und arbeiten Sie mindestens 5 Stunden pro Woche
- Bieten Sie einen Dienst in Ihrer Nachbarschaft an (mit Hunden Gassi gehen, Nachhilfe geben, Babysitten usw.), der 50 $/Woche einbringt
- Starten Sie einen Nebenjob, in dem Sie Ihr Fachgebiet anbieten (Fotografie, Backen, Marketing usw.), für das Sie 25 $/Stunde verlangen und 2 Stunden/Woche arbeiten können
- Fahren Sie an den Wochenenden zu Uber oder Lyft
- Probieren Sie Ihr Glück bei der Einzelhandelsarbitrage aus, bei der Sie reduzierte Artikel aus dem Ausverkaufsbereich eines Geschäfts kaufen und sie dann verkaufen irgendwo anders gewinnbringend
- Führen Sie Online-Umfragen durchVerwenden Sie Lebensmittelrabatt-Apps, nutzen Sie Online-Cashback-Shopping-Portale oder profitieren Sie von Kreditkarten-Cashback-Aktionen, um Ihre jährlichen Ersparnisse geringfügig zu erhöhen
Sie könnten auch Ihr jährliches Sparziel erreichen schneller mit einer großen Transaktion, z. B. dem Verkauf eines Drittfahrzeugs, das Sie selten verwenden, oder der Versteigerung von etwas Wertvollem bei eBay.
#4 Sparen auf ein separates Bankkonto automatisieren
Sobald Sie Ihre Ausgaben reduzieren und anfangen, ein wenig zusätzliches Einkommen zu erzielen, stellen Sie sicher, dass Sie sich an Ihren Sparplan halten. Wenn Ihr Bankkonto wächst, könnten Sie versucht sein, einfach ein bisschen hier … ein bisschen dort auszugeben …
Tu es nicht. Bleiben Sie konzentriert.
Zunächst legen Sie ein separates Sparkonto fest für all das zusätzliche Geld. Wählen Sie vorzugsweise eines mit einer höheren Rendite, wie z. B. ein Tagesgeldkonto.
Um noch mehr Abstand zwischen Ihnen und Ihrem Geld zu schaffen, lassen Sie Ihre Ersparnisse bei einer anderen Bank als derjenigen, die Sie für Ihre täglichen Ausgaben verwenden.
Richten Sie dann automatische Überweisungen auf Ihr neues Sparkonto ein.
Entscheiden Sie sich für einen Prozentsatz oder einen festen Betrag (basierend auf den Berechnungen, die Sie in Schritt 1 durchgeführt haben), den Sie von jedem Gehaltsscheck beitragen. Dadurch entfällt die Entscheidung, es zu tun, der Handlungsbedarf entfällt, und Sie werden nicht einmal das Geld sehen.
Wenn Sie automatische Überweisungen auf ein separates Konto bei einer anderen Bank einrichten, schaffen Sie Barrieren für Ihre Ersparnisse, die die Chancen verringern, sie auszugeben.
Wenn Sie es noch weniger bequem machen möchten, dieses Geld auszugeben, Sie können es bei einem Online-Finanzinstitut aufbewahren. Bankgebühren für Geldautomatenabhebungen und Mindestguthabengebühren können Sie dazu motivieren, es nicht anzurühren.
Wenn Sie Ihr Budget so eingerichtet haben, dass diese Sparüberweisungen berücksichtigt werden (so wie sie eine normale Rechnung sind), können Sie werde nie das Geld vermissen. Und ehe Sie sich versehen, vergeht ein Jahr wie im Flug und Sie werden um 5.000 $ reicher sein!
Weitere Ideen zur Automatisierung jährlicher Einsparungen finden Sie in meinem Beitrag zu 11 mühelosen Möglichkeiten, Geld zu sparen!
#5 Verfolgen Sie Ihren Fortschritt
Der Versuch, finanzielle Ziele zu erreichen, kann schwierig sein. Es erfordert Geduld, Opferbereitschaft und die Disziplin, Belohnungen hinauszuzögern.
Aber Sie können es ein bisschen unterhaltsamer gestalten, wenn Sie ein Tracking-System einrichten, damit Sie Ihren Fortschritt verfolgen können erhöhen.
Wenn Sie sehen, dass Ihr Gleichgewicht immer größer wird, wird auch Ihre Motivation größer. Diese Motivation wird Sie stützen, wenn Sie Rückschläge erleben.
Wenn unerwartete Ausgaben auftauchen und Ihr Budget so knapp ist, dass Sie nicht atmen können, wird es Sie inspirieren, einfach weiterzumachen, wenn Sie sehen, wie weit Sie gekommen sind.
Wie Sie Ihren jährlichen Sparfortschritt nachverfolgen, liegt ganz bei Ihnen, aber hier sind ein paar Ideen:
- Führen Sie eine digitale Tabellewo Sie jede Einzahlung aufzeichnen, wodurch das Guthaben automatisch aktualisiert wird.
- Erstellen Sie einen visuellen Spar-Tracker, den Sie an einem Ort aufbewahren können, den Sie oft sehen, z. B. in der Küche oder im Badezimmerspiegel. Dies kann so einfach sein wie eine Tabelle, in der Sie Ihr Sparguthaben nachverfolgen, oder eine Zeichnung, die Sie ausfüllen, wenn Ihre Ersparnisse höher werden.
- Laden Sie eine Spar-Tracker-App auf Ihr Telefon herunter . Beispiele sind Thriv für Android und Loot für iOS.
- Führen Sie ein Sparbuch, in dem Sie Einzahlungen protokollieren und eine laufende Summe führen. Sie können Bilder aufbewahren, die Sie daran erinnern, warum Sie sparen, mit motivierenden Aufklebern dekorieren und Ihrem Partner aufmunternde Notizen hinterlassen.
- Nehmen Sie die 100-Umschlag-Challenge an, um dabei zu bleiben verfolgen.
Wie Sie Ihren jährlichen Sparfortschritt verfolgen, ist nicht so wichtig wie das System zu finden, das für Sie funktioniert. Stellen Sie sicher, dass Sie eine Methode verwenden, die Sie gerne verwenden, mit der Sie übereinstimmen und von der Sie inspiriert sind.
Die Denkweise, die Sie brauchen, um 5.000 $ zu sparen
Wenn es darum geht, ein finanzielles Ziel zu erreichen (z. B. 5.000 $ sparen). in einem Jahr), sind Sie vielleicht davon überzeugt, dass Ihr größtes Hindernis darin besteht, nicht genug Geld zu verdienen. Es ist wahr, dass Sie möglicherweise zusätzliches Geld in Ihrem Budget finden müssen, wenn Sie mehr sparen möchten.
Aber Ihr Einkommen ist nicht das, was Sie zurückhalten wird. Eigentlich ist es Ihre Denkweise.
Die Beherrschung der Disziplin des Geldsparens erfordert zunächst eine Anpassung Ihres Denkens, bevor eine Anpassung Ihres Bankkontos vorgenommen wird. Sobald Sie das Recht entwickelt haben Denkweise werden viele der Hürden beim Erreichen Ihrer Geldziele beseitigt.
Hier sind 3 Aspekte Ihrer Denkweise, die Sie zu Beginn dieser 52-Woche berücksichtigen müssen Geld-Challenge.
#1 Handlungsbereitschaft
Viele Menschen erstellen eine Liste mit Zielen, die sie erreichen möchten, entscheiden aber nie, ob sie wirklich bereit sind, das zu tun, was nötig ist, um sie zu erreichen. Wenn Ziele jedoch nicht erreicht werden, liegt dies normalerweise an mangelnder Bereitschaft.
Verbringen Sie einige Zeit damit, darüber nachzudenken, wie bereit Sie sind, die erforderlichen Maßnahmen durchzuführen, um Ihr Geld zu erreichen Tore.
Diese Maßnahmen umfassen das Einhalten eines Budgets, das Senken von Ausgaben und vielleicht sogar das Verdienen von mehr Geld. Sind Sie bereit, die Opfer zu bringen, das zu tun, was unangenehm ist, und Rückschläge zu überwinden?
Wenn Sie etwas zögern, wenn Sie daran denken, was erforderlich ist, arbeiten Sie diese durch Gefühle des Unwillens. Kommen Sie an einen Punkt, an dem Sie sich offen fühlen und akzeptieren, was vor Ihnen liegt.
Sei ehrlich zu dir selbst, was deine Bereitschaft angeht, bevor du anfängst.
#2 Verpflichtung zu weniger Ausgaben
Sobald Sie wissen, dass Sie bereit sind, alle notwendigen Änderungen vorzunehmen , ist es an der Zeit, sich zum Handeln zu verpflichten.
Engagement erfordert Selbstdisziplin und die Entschlossenheit, das Begonnene zu Ende zu bringen.Es ist dieses Versprechen an sich selbst, dass Sie nicht aufgeben werden, nur weil Ihnen danach ist.
Wenn Sie zusätzlich 5.000 $ in einem Jahr sparen möchten, einen Worauf Sie sich verpflichten müssen, sind weniger Ausgaben. Wie sieht diese Verpflichtung aus?
Hier sind einige Möglichkeiten:
<
Dies sind nur einige Maßnahmen, zu denen Sie sich verpflichten können, um Ihr Ziel zu erreichen, 5.000 $ in einem Jahr zu sparen.
#3 Eine stärkende Überzeugung, dass Sie es schaffen können
Wenn Sie in einem Jahr 5.000 US-Dollar sparen möchten, müssen Sie *glauben*, dass Sie es tatsächlich schaffen. Das bedeutet nicht nur, positive Gedanken zu denken. Sie können versuchen, sich mit vielen positiven Selbstgesprächen zu überzeugen, aber es wird nichts bedeuten, wenn Sie nicht wirklich an das glauben, was Sie sagen.
Die gute Nachricht ist, dass Sie es nicht tun. 8217;t muss von Anfang an all-in sein. Du kannst deinen Weg von einer einschränkenden zu einer ermächtigenden Überzeugung im Babyschritt machen.
Es kann sein, dass du wirklich Schwierigkeiten damit hast, Geld zu sparen, also hast du vielleicht eine einschränkende Überzeugung, die dir sagt, dass du … 8217;wird nie in der Lage sein, 5.000 Dollar zu sparen. Dieser Glaube wird Sie festhalten, also müssen Sie ihn ändern.
Aber manchmal ist der Abstand zwischen zwei gegensätzlichen Überzeugungen ein unrealistischer Sprung für unseren Geist, um erfolgreich zu sein. Dies ist der Zeitpunkt, an dem Sie sich entscheiden können, eine neutrale Überzeugung anzunehmen, während Sie Selbstvertrauen aufbauen.
Eine neutrale Überzeugung basiert auf Umständen, die Sie persönlich erlebt haben und die Ihnen mehr helfen bereitwillig akzeptieren, was möglich ist.
Vielleicht kennst du zum Beispiel jemanden, der sich hervorragend mit Money Management auskennt. Ihre persönliche Erfahrung hat beobachtet, wie Ihre Freundin monatliche Ersparnisse aufgebaut hat, während sie Überstunden macht und ihre monatlichen Ausgaben reduziert. Sie wissen, dass es nicht unmöglich ist, Geld zu sparen, weil Sie gesehen haben, wie es jemand tut.
Ihre neutrale Überzeugung könnte also lauten: „Ich kenne persönlich jemanden, der viel Geld gespart hat, also weiß ich, dass es möglich ist. Sie ist ein Mensch mit einem Gehirn, das bessere finanzielle Entscheidungen treffen kann. Weil ich auch ein Mensch mit Verstand bin, kann ich auch bessere finanzielle Entscheidungen treffen.“
Das mag albern klingen, aber das ist in Ordnung. Manchmal muss man mit seinem Verstand ein wenig knifflig werden, wenn man versucht, lang gehegte Überzeugungen zu ändern.
Einfach seine Überzeugung auf das Wesentliche reduzieren (wie das Sein ein Mensch mit einem Gehirn) kann neutrales Denken offenbaren, das leicht zu beweisen ist und Sie diesem ermächtigenden Glauben näher bringt.
Denken Sie jeden Tag über Ihre neutrale Überzeugung nach, bis Sie sicher sind, dass sie die einschränkende ersetzt. Dann, wenn Sie bereit sind, schalten Sie Ihren Glauben in den nächsten Gang. Gehen Sie vom Glauben, dass es möglich ist, zum Unvermeidlichen über. Wechseln Sie von *Ich kann* zu *Ich werde*.
Sobald Sie mit Ihrem neuen stärkenden Glauben voll dabei sind, kann Sie nichts mehr aufhalten!
<
Wie man motiviert bleibt
Egal, ob Sie versuchen, zusätzliches Geld zu sparen, etwas Gewicht zu verlieren oder eine schlechte Kaufgewohnheit aufzugeben, Sie müssen immer den Grund für Ihr Ziel kennen.
Eine starke emotionale Bindung hilft Ihnen, motiviert zu bleiben, wenn Sie unterwegs auf Hindernisse stoßen.
Es ist eine Sache, die Sie reduzieren möchten Schulden machen oder einen Urlaub bar bezahlen. Aber es ist wichtig, die tiefere Absicht hinter Ihren Zielen zu erschließen.
Vielleicht ist Ihr großes „Warum“ für das Sparen von 5000 $ in einem Jahr, damit Sie sich selbst (ein für alle Mal) beweisen können, dass Sie Ihre Ausgaben *kontrollieren* können. Oder vielleicht möchten Sie mit Ihren Kindern bleibende Erinnerungen schaffen, bevor sie ganz auf sich allein gestellt sind.
Wenn Sie den Grund gefunden haben, der wirklich Ihr Herz berührt, schreiben Sie ihn auf.
Dann lesen Sie es, wenn Sie aufgeben möchten. Wenn Sie sich daran erinnern, wie Ihre heutigen Opfer in Zukunft sinnvolle Ergebnisse für Sie erzielen können, können Sie die Dinge im richtigen Verhältnis halten.
Zum Schluss
Das kann es schwierig sein, auf bestimmte Annehmlichkeiten zu verzichten, um Geld zu sparen und aus der Verschuldung herauszukommen. Aber die Zeit wird vergehen, ob Sie harte Dinge tun oder nicht. Sie können in einem Jahr entweder 5.000 $ reicher aufwachen oder nicht. Sie haben die Wahl.
Sie können es sich auch so vorstellen:
Das Leben kann hart sein, wenn Sie Ausgaben senken, sich bemühen, mehr Geld zu verdienen, und Opfer bringen, um jährliche Ersparnisse aufzubauen.
Aber das Leben kann auch hart sein, wenn es keine Einsparungen gibt die Bank.
Sie müssen sich entscheiden, welche Tough Sie wollen.
Möchten Sie auf der Zeitachse Ihres Lebens für eine Minute auf etwas Komfort verzichten? Oder wollen Sie für den Rest von Gehaltsscheck zu Gehaltsscheck leben?
Schauen Sie über die Unannehmlichkeiten hinweg und konzentrieren Sie sich auf die andere Seite. Denken Sie an die Belohnung, die Sie am Ende all Ihrer potenziellen Einsparungsbemühungen erhalten.
Und denken Sie daran, dass Sie in einem Jahr auf Ihre Entscheidungen zurückblicken und sich gut fühlen werden.
. . .
Dieser Artikel dient nur zu Informationszwecken und sollte nicht als Finanz- oder Rechtsberatung betrachtet werden.
Nicht alle Informationen sind zu 100 % genau oder treffen speziell auf Ihre Situation zu.
Wenden Sie sich an einen Finanzexperten bevor Sie größere finanzielle Entscheidungen treffen.
